En el mundo de la salud, no todo lo que ocurre en casa es lo mismo. Aunque a menudo se confunden, la hospitalización a domicilio y la asistencia sanitaria en casa son dos modelos de atención muy distintos, con implicaciones clínicas, logísticas y humanas que vale la pena entender.
En ASIADES, creemos que la claridad en estos conceptos es fundamental para tomar mejores decisiones médicas, políticas y estratégicas. Te explicamos sus diferencias clave y por qué esta distinción cobra cada vez más relevancia en América Latina y el mundo.
¿Qué es la hospitalización a domicilio?
La hospitalización a domicilio (HaD) es un modelo de atención sustitutivo de la hospitalización tradicional. Esto quiere decir que el paciente no necesita estar en una cama de hospital para recibir tratamientos de alta complejidad: los recibe en su casa, pero con el mismo rigor clínico.
Características clave:
- Sustituye una estancia hospitalaria.
- Requiere monitoreo médico continuo y especializado.
- Se utilizan equipos, tratamientos y protocolos comparables a los del hospital.
- Está indicada para pacientes crónicos, postquirúrgicos o en rehabilitación intensiva.
¿Qué es la asistencia domiciliaria en casa?
Es importante aclarar que este concepto varía según el país. La asistencia sanitaria en casa es un modelo complementario. No reemplaza al hospital, sino que proporciona cuidados preventivos, seguimiento y apoyo funcional.
Este servicio está diseñado principalmente para pacientes con movilidad reducida o que necesitan curas simples y controles periódicos.
Incluye servicios como:
- Toma de signos vitales.
- Aplicación de inyectables o curaciones (dependiendo de la complejidad del paciente y de la intensidad del tratamiento).
- Terapias físicas o respiratorias.
- Acompañamiento en el manejo de enfermedades crónicas.
Diferencias clave
Entender la diferencia entre hospitalización a domicilio y asistencia sanitaria en casa no es solo cuestión de términos: es reconocer el nivel de responsabilidad clínica y organizativa que implica cada modelo.
La hospitalización a domicilio exige una planificación rigurosa, coordinación interdisciplinaria y protocolos equiparables a los de un hospital. En este modelo, el hogar se convierte en una extensión del hospital, con todo lo que eso implica en términos de seguridad, equipamiento y exigencia profesional.
Por su parte, la asistencia domiciliaria en casa opera en otro nivel de intervención: se adapta a rutinas familiares, busca facilitar la autonomía del paciente y ofrece cuidados más flexibles, sin demandar una transformación estructural del entorno doméstico. Es una respuesta valiosa para mejorar la calidad de vida, pero no está diseñada para manejar situaciones clínicas complejas.
La clave está en no tratar igual lo que requiere marcos clínicos distintos
¿Por qué es importante entender la diferencia?
Porque no se trata solo de un matiz técnico. Según el Future Health Index 2024 de Philips, uno de los mayores retos de los sistemas de salud globales es garantizar acceso oportuno y seguro a la atención médica en casa, especialmente ante el colapso hospitalario y la escasez de personal.
Este informe señala que:
- El 89% de los líderes en salud ve en el modelo de atención domiciliaria una forma efectiva de descongestionar los hospitales.
- Las soluciones domiciliarias bien estructuradas permiten reducir tiempos de espera, hospitalizaciones evitables y mejorar la experiencia del paciente.
En otras palabras: elegir bien el tipo de atención domiciliaria salva recursos, mejora resultados y humaniza la salud.
¿Cuál opción es mejor?
La elección depende de cada caso clínico. Por ejemplo, un paciente en recuperación de neumonía podría requerir hospitalización a domicilio, mientras que una persona con diabetes que necesita seguimiento podría manejarse bien con visitas periódicas de enfermería. No existe una opción superior: cada modalidad se adapta a las necesidades específicas del paciente.
En ASIADES promovemos modelos que garanticen calidad, seguridad y sostenibilidad. Por ello, colaboramos con aliados, gobiernos y profesionales para estandarizar criterios y ampliar el acceso a estos servicios en toda Iberoamérica.
En próximos blogs profundizaremos sobre los niveles de complejidad en los tratamientos de atención domiciliaria y su relación con la intensidad de los procedimientos.
Fuentes:
- ASIADES. “¿Qué es la Hospitalización a Domicilio?”
- Philips. Future Health Index 2024: Better care for more people. www.philips.com/futurehealthindex-2024philips-future-health-i…
- Revista Brasileira de Enfermagem. Perfil de pacientes en atención domiciliaria privada https://doi.org/10.1590/0034-7167-2023-0146PDF translate_ Profile_…